Thomas Mann an Pawel Eisner

Würde sich sehr ungern vom Verlag Melantrich trennen, weil er dadurch auch E. als Herausgeber des Gesamtwerkes verlieren würde. – Die Nachricht, er habe ein Lustspiel ›Die Frau mit den tausend Gesichtern‹ geschrieben, »ist reiner Unsinn«. Vor Jahren habe er einmal zu einem Filmplan, an dem auch Louis Bromfield beteiligt war, ein Exposé geschrieben; auf diesen Stoff hat eine Filmgesellschaft eine Option erworben, ohne dass etwas geschah. – Hat im ›Faustus‹ geringfügige Kürzungen »bei Längen und Beschwerungen, besonders musikalischer Art« vorgenommen und wird E. sowie den anderen Übersetzern eine entsprechende Liste schicken.