Thomas Mann an Alma Mahler-Werfel

Dankt für Literaturstellen, die sie ihm herausgeschrieben hat [Näheres nicht ermittelt]. »Es ist wirklich eine merkwürdige und meines Wissens noch nicht gemachte literarhistorische Feststellung. Die Vorstellung des Medaillons auf dem Hals einer Frau und seiner Gefahren muß eine Art von fixe Idee bei dem Alten gewesen sein, natürlich eine erotisch gefärbte. In den ›Wahlverwandtschaften‹ ist sie in einer für das ganze Buch charakteristischen Weise psychologisch benutzt: Eduard spricht vom Aufheben eines Kindes, vom Tragen einer Sache, vom Schwanken der Kutsche, von Stoß und Fall, – nur nicht von der Umarmung, die das Metall eindrücken könnte, und an die er im Geheimen denkt. Echter J. W. von Goethe. – Ich muß noch andere fragen, ob etwa ihnen die Parallelen aufgefallen sind.«