Thomas Mann an Victor Wittkowski

Dankt für seinen Artikel in portugiesischer Sprache über den Joseph-Roman. Wird durch die originelle Form, die W. dem Aufsatz gegeben habe, an Eckermanns Gespräche mit Goethe erinnert, die er in einer Schweizer Ausgabe in Händen habe. Fragt sich, was der »Alte in Weimar« zu seinen Werken gesagt haben würde: »Vielleicht hätte er sie als Lazarett-Poesie gebrandmarkt.« Goethe war aber nach seiner Meinung zu sehr Psychologe und Mann des Bekenntnisses, als dass er ganz der Lazarett-Poesie hätte entgehen können.