Thomas Mann an Caroline Newton
- Zeitraum
- Samstag, 24. Juli 1948
- Datierung
- 24.7.1948
- Empfänger:in
- Ort
Zusammenfassung
Freut sich über die Hingabe an den ›Doktor Faustus‹, an das »düstere Werk, auf dem doch wohl ein versöhnender Schimmer von Kunst liegt. Ich weiß, es ›hat es in sich‹, fange aber doch an mich zu wundern, daß die eigentümliche Ausstrahlung, die es übt, sogar in der Übersetzung noch wirksam bleibt«. Die englische Ausgabe wurde vom ›Book of the Month Club‹ auserwählt. Schreibt die Entstehungsgeschichte des Romans von 1943-1946, die nur für seine Freunde bestimmt sei.
