Thomas Mann an Eliza Marian Butler, Newnham College University of Cambridge, England

Bedauert, die ehrende Einladung, nach Cambridge zu kommen, nicht annehmen zu können. Nach seiner Ankunft in England werde er in Oxford und London sprechen, und dann habe er verschiedene Verpflichtungen auf dem europäischen Kontinent. Er muss mit seinen Kräften haushalten; sein Arzt und sein eigener Instinkt raten, sich nicht zu sehr zu engagieren. Hofft, dass möglichst viele Studenten von Cambridge nach London kommen können.