Thomas Mann an Kuno Fiedler

Frau Katja und er sind seit fünf Tagen hier oben und erfreuen sich an der Schönheit der Landschaft. Leider sei für F. die Reise hierher sehr umständlich, so dass nur die Möglichkeit bleibt, sich während des kurzen Aufenthalts in Zürich zu sehen. »Dann fahren wir nach Deutschland, leider.« Wird außer Frankfurt am Main und München auch Weimar besuchen, »wenn meine Landsleute nicht zu lange Gesichter machen«. Arbeitet etwas Besonderes für den Besuch aus. Ist innerlich zufrieden, dass er nach jener schweren Nachricht in Schweden aktiv geblieben ist. »Es ist sehr bitter, ist aber moralisch nicht zu beurteilen, da es eine Todesversessenheit gibt, die offenbar stärker ist als jede Rücksicht, Liebe, Treue, Dankbarkeit, kurz jedes Band.« Sein Sohn hatte nach dem ersten Versuch geschworen, es nicht wieder zu tun. »Und tat es doch, endgültig wieder, ohne, wenn nicht an seine Mutter, so doch an seine Schwester zu denken.«