Thomas Mann an Philipp Reclam jun. Verlag, Leipzig

Freut sich zu hören, dass die ›Universal-Bibliothek‹ eine Neuauflage des ›Tristan‹ plant. Daß die Behörden diese Novelle zu den nicht besonders vordringlichen Werken rechnen, könne man am Ende verstehen; weigert sich aber, die Publikation durch ein Vorwort zu erweitern und aktuell interessanter zu machen. Würde es auch gerne sehen, wenn ›Tonio Kröger‹ in der ›Universal-Bibliothek‹ verlegt würde. Da er kein Verfügungsrecht hat, bittet er den Verlag, sich mit dem Suhrkamp-Verlag in Verbindung zu setzen.