Thomas Mann an Ninon Hesse

Erhielt die ›Erfurter Blätter‹ mit dem Aufsatz von Frau Dr. Kallenbach über seine scherzhaften Beziehungen zu Goethe. Bittet H., Frau Kallenbach seinen Dank auszurichten, wenn sie ihr wieder schreibe. Er habe sich über »ihre feinen Bemerkungen« herzlich gefreut. – Auch Hermann Hesses Brief sei ihm eine Freude gewesen: »nur war ich empört über die Zudringlichkeit, die er von dummen deutschen Jungen zu erleiden hat. Einen recht scharfen Hund sollten Sie sich anschaffen oder einen Hauswart mit einem Knüppel!« – Hofft, dass ihrem Mann die Kur in Baden gut getan hat. Weihnachts- und Neujahrsgrüße.