Thomas Mann an Ernest M. Wolf

Dankt für die wohlwollenden Worte über den ›Doktor Faustus‹. Bekam anfänglich »betrübende Unzulänglichkeiten« in der Tagespresse über das Buch zu lesen. Später aber seien in höher gestimmten Zeitschriften Artikel darüber erschienen, die »für das gelegentlich recht hohe Niveau der amerikanischen Kritik« sprächen. Dies gelte besonders für die Studie eines gewissen Blackmurs in der ›Kenyon Review‹. Über den ›Joseph‹. Stimmt nur in gewisser Hinsicht der Meinung der Leser zu, die den ›Joseph‹ über den ›Doktor Faustus‹ stellen, »ganz objektiv gedacht und gesprochen mag es wohl sein, dass die menschliche Heiterkeit dieser Erzählungen des Anfangs das Höchste sind, was mir erreichbar war«. Sendet W., der sich für die Entstehung des Werks interessiert, den Aufsatz ›Sechzehn Jahre‹, außerdem eine Liste der Bücher, die ihm als Quelle gedient haben.