Thomas Mann an Ludwig Lewisohn

Dankt vor seiner Abreise in den Osten der USA und nach Europa für L.’s neues Buch ›The Magic Word‹, das er im Zug oder Flugzeug zu lesen beabsichtige. Ihm ist angesichts der bevorstehenden Abenteuer etwas ängstlich zumute, aber er hofft auf die gute Wirkung des Luftwechsels. »Fragt sich nur, ob die ›Luft‹ nicht überall dieselbe ist.«