Thomas Mann an Manfred George

Versteht G.’s gute Meinung um seine gefährdete Stellung in Amerika und dankt für G.’s besorgten Brief. Der Vortrag ›Meine Zeit‹, worin er seine »nicht ganz bequeme Stellung in dem gegenwärtigen Welthader begütigend zu bestimmen versucht« habe, sei nicht nur in Chicago und New York, sondern auch in Stockholm auf der PEN-Club-Tagung, in Zürich, Basel und Paris in der Sorbonne »mit Nachsicht aufgenommen, die sich schon wie Herzlichkeit ausnahm«. Die englische Fassung sei in 'Harper’s Magazine‹ erschienen und die bei S. Fischer herausgekommene Broschüre von der amerikanischen ›Neuen Zeitung‹ in München »wohlwollend« besprochen worden. »Meine Anschauungen, diese Kombination von Anti-Totalitarismus und angstvoller (um Amerikas und um der ganzen Welt Willen angstvoller) Friedensliebe, scheinen also in diesem Lande noch nicht ganz unmöglich zu sein.« Er selbst scheine noch nicht ganz unmöglich zu sein, denn kurz vor seiner Abreise nach Europa sei er Mitglied des Institute of Arts and Letters in New York und ebensolcher Akademie in Boston geworden. Die Geburtstagsausstellung der Yale Library habe Thornton Wilder zu der Äußerung veranlaßt, seines Wissens sei hier noch nie ein lebender Schriftsteller mit einer solchen Ausstellung geehrt worden. – Er habe also nicht das Gefühl, »verfehmt [!], verhaßt, gefährdet« zu sein, man bringe ihm noch immer freundliche Achtung entgegen. Er lebe allerdings recht abgeschieden, so dass der Haß, den er wider Willen errege, nicht recht an ihn herankomme. G. wisse mit seinem Feingefühl für Strömungen und Empfindungen, wie schlecht und Besorgnis erregend es um ihn stehe. Ist daher nicht abgeneigt, auf G.’s Vorschlag einzugehen und ein Interview zu geben, in dem er seine politische Stellung »noch besser und entwaffnend« klären könne. Schlägt als passenden Partner in Kalifornien Dr. von Hofe von der University of South California vor. Ludwig Marcuse habe in solchen Fällen keine sehr glückliche Hand.