Thomas Mann an Siegfried Marck

Sendet M.’s Manuskript einer philosophisch-politisch-literarischen Bestandsaufnahme der geistesgeschichtlichen Epoche unserer Zeit nach tagelanger Beschäftigung zurück; er würde die ihm angetragene Widmung gern annehmen, gibt aber zu bedenken, dass sein Name in der Arbeit sehr häufig vorkomme und das Werk dadurch eine »ungerechte Verengung oder Festlegung« erfahre. Rät ihm, das Buch zuerst in einem deutschen Verlag erscheinen zu lassen und dann mit lobenden Besprechungen amerikanischen Verlegern zur Übersetzung anzubieten. Leidet nach einer gastrischen Grippe, die im Haus umging, jetzt an einer schmerzlichen arthritischen Entzündung in der Hüfte. Hat außer dem Shaw-Vortrag noch eine Besprechung von Wagner-Briefen und einen Neujahrsartikel für eine Tokioter Zeitung geschrieben.