Thomas Mann an Editor of ›The New York Times‹

Protestiert gegen den Artikel in der ›New York Times‹ ›Robeson, Mann Join New Peace Crusade‹, der ihn mit einer kommunistisch gelenkten Friedensbewegung in Zusammenhang bringt, die am 1. März eine ›Peace Pilgrimage‹ nach Washington plant. Davon ist ihm nichts bekannt. Die Namenszusammenstellung in der Überschrift weist auf eine politische Nachbarschaft und ›Comradeship‹ hin, die ihm nicht zukommt und die er öffentlich abgelehnt hat. Er wurde von Professor Morrison, dem Atomforscher von der Cornell University, gebeten, seinen Namen auf die Liste der Sponsoren zu setzen, die eine Reihe bedeutender Wissenschaftler und Professoren enthielt, von denen keiner in Verdacht kommunistischer Neigungen steht, im Gegensatz zu der von der ›New York Times‹ veröffentlichten Liste, die mit kommunistisch gesinnten Sponsoren durchsetzt ist. So mit dem Namen des Sängers und Schauspielers Paul Robeson, der einmal öffentlich auf dem Roten Platz in Moskau gegen sein eigenes Land demonstriert hat. Versteht die Initiatoren der Friedensbewegung nicht, denn so wird die ganze Aktion kommunistisch diffamiert und zum Scheitern verurteilt. Zieht sich von dieser Aktion zurück und wird in Zukunft keine Sponsorship mehr annehmen, keine kollektiven Aufrufe unterzeichnen und, falls sein Name unter irgendwelchen politischen Kundgebungen erscheine, sie als Fälschung ansehen und dies öffentlich anprangern [s. Br. an Alfred A. Knopf v. 4. u. 7.2.1951].