Thomas Mann an Friedrich Schramm

Sendet Sch. Glückwünsche zur Premiere der ›Meistersinger‹ [im Stadttheater Basel]. Hat sich oft über Wagner geäußert, das letztemal vor zwei Jahren in einem Brief an Emil Preetorius [s.Br. an Emil Preetorius v. 6.12.1949]. Die Anzüglichkeiten, die er dort im Druck über die ›Meistersinger‹ geäußert hat, solle Sch. nicht mißverstehen. Sie seien Ausdruck einer » enthusiastischen Ambivalenz«, von der sein Verhältnis zu Wagner bestimmt sei und die man auch Leidenschaft nennen könnte. Wegen der anstrengenden Bäder kann er Sch. zur Neuinszenierung dieses Festspiels nur diesen Gruß senden.