Thomas Mann an James T. Babb, Yale University Library, New Haven, Conn.

Dankt B. für seine Bemühungen [um die Thomas Mann-Ausstellung in Yale anläßlich seines 75. Geburtstages]. Ist sicher, dass alles Mögliche getan wurde, und wenn der Fehlschlag dieser Ausstellung für ihn auch enttäuschend sei, so bleibe festzustellen, dass es zu dieser Zeit unvermeidlich gewesen sei. Nach B.’s Mitteilung vom 11. November sei alles Material, das er für die Ausstellung als Leihgabe hergegeben habe, wieder abgesandt worden, außer den beiden Manuskripten von ›Joseph in Ägypten‹ und ›Joseph, der Ernährer‹, die er der Bibliothek schon früher geliehen hatte. Beabsichtigt nunmehr, sämtliche Manuskripte, einschließlich von ›Doktor Faustus‹, in ein Banksafe zu geben, und bittet, auch die beiden Joseph-Manuskripte zurückzuschicken. Da Mr. Angell im Augenblick nicht erreichbar ist, möge B. ihm eine Kopie des von Angell angefertigten Katalogs sämtlicher Exponate zugehen lassen, um ihn mit seiner Liste der Leihgaben zu vergleichen [s. Br. v. 7.2.1952 an B.].