Thomas Mann an Hans Mayer

Beglückwünscht M. zu dem außerordentlichen Erfolg seiner Thomas Mann-Monographie; ein Zeichen, dass ein breites Publikum der Ostzone Verlangen nach seinen Büchern habe. Versichert M., dass er es nicht an Versuchen habe fehlen lassen, den S. Fischer Verlag zu Lizenzausgaben für den Osten zu veranlassen. G. Bermann Fischer fürchte aber für seine Originalausgabe, da nach dessen Meinung die Westgrenze der DDR gegen das Eindringen der billigeren Ostausgaben nicht genügend abgedichtet sei. Freut sich über das Erscheinen des ›Henri Quatre‹ drüben, glaubt, dass es auch ganz im Sinne seines verstorbenen Bruders sei, wenn dessen Briefe im Archiv der Deutschen Akademie der Künste aufbewahrt würden. Für die bevorstehende neue Auflage von M.’s Buch könnten die schon im Vorabdruck erschienenen Teile seines Schelmenromans berücksichtigt werden. Die Beendigung dieses Romans sei allerdings noch »eine weitschauende Sache«.