Thomas Mann an unbekannt [Redakteur von ›Der Bund‹, Bern]

Der Vorschlag des Adressaten, den Aufsatz ›Der Taugenichts‹ aus der ›Neuen Rundschau‹ als Flugblatt zu drucken, gefällt ihm; er würde von seinem Verleger zweifellos dessen Zustimmung erhalten. Gibt zu bedenken, dass dieser Aufsatz auch in seinem Buch erscheinen wird, das er jetzt abschließe und das im Laufe des Winters erscheinen werde. Der Aufsatz würde also als Flugschrift und in der Buchausgabe existieren: »[...] ich weiß nicht, ob Ihnen das recht wäre.« Ferner trage der Aufsatz den Charakter einer Buchanzeige und beschäftige sich mit den Illustrationen dieser Ausgabe, »was mich ebenfalls zweifeln läßt, ob er für Sie taugt [...]«.