Thomas Mann an Adolf Pfanner [Pseudonym für Willy Hellpach]

Dankt P. für seinen »guten Brief«; freut sich, dass P. in dem ›Erwählten‹ etwas mehr gefunden habe als »Parodie«. Seit er den Rezensenten dies Wort an die Hand gegeben habe, ritten sie darauf herum. Erzählt P. die Anekdote von Joseph Haydn, der in seiner Kammermusik manchmal gar zu sehr »tändele«.