Thomas Mann an Hans Reisiger

Rät ihm, das Angebot von Rowohlt anzunehmen, »auch zu mesquinen Bedingungen, die nun einmal in der Zeit liegen«. Nur die Nachbarschaft mit dem ›Fragebogen‹ gefalle ihm nicht. – In acht Tagen geht es mit der Swiss Air nach Hause, wo man sich »kolossal« am ›Holy Sinner‹ freue. »All reviews are wonderful«, laute das Kabel. [Von Thomas Mann falsch datiert; laut ›Chronik‹ fand die Rückreise am 29.9.1952statt.]