Thomas Mann an Anna Schickele
- Zeitraum
- Samstag, 2. Mai 1953
- Datierung
- 2.5.1953
- Empfänger:in
- Ort
Zusammenfassung
Findet ihre Bemühungen um den Nachlass René Schickeles rührend und wäre ihr gern dabei behilflich. Nur sei er ein »im Praktischen unbewanderter Mensch«, habe zum Beispiel keine näheren Beziehungen zur ›Nouvelle Revue française‹. Sobald eine französische Übersetzung des nachgelassenen Romans vorliegt, werde er sich bei dem Direktor des Verlages Albin Michel, Monsieur Sabatier, dafür einsetzen. Rät ihr, ein geschlossenes Stück des Romans der Zeitschrift ›Merkur‹ anzubieten und für die deutsche Buchausgabe einen Versuch bei dem »recht unternehmenden Kurt Desch« zu machen. – Hat »zehn inhaltsreiche und eindrucksvolle Tage« in Rom verbracht. Weitere Reisepläne: England, Hamburg; eventuell ein Besuch in Badenweiler.
