Thomas Mann an Franz Theodor Csokor

Beschäftigt sich mit C.’s Trilogie, »obgleich mein alter Kopf eingenommen ist von schwieriger Arbeit«. C. sehe jetzt seinem 70. Geburtstag entgegen und könne sich auf einiges gefaßt machen. Er sei 10 Jahre weiter und habe Angst. »Denn mit den Jahrzehnten wird die Sache immer lärmender und strapaziöser, und bei mir kompliziert sie sich dadurch, dass das ›ganze‹ Deutschland (Sie verstehen) auf ›Ehrungen‹ sinnt und dringt, was unweigerlich zu Mißlichkeiten führen muß. Das wird schon mit der Schiller-Feier im Mai beginnen, denn Weimar fordert sein Recht.«