Thomas Mann an Hildegard Henry

Dankt ihr für die Zusendung des Aufsatzes ihres früh verstorbenen Sohnes. Las diese Betrachtung über den ›Tod in Venedig‹ mit Rührung und hatte den Eindruck einer vielversprechenden Begabung. Beklagt mit ihr den frühen Hingang des jungen Mannes: Immer wieder dränge sich einem das Gefühl auf, dass durch den Wahnsinn des Hitler-Krieges Deutschland gerade derjenigen Jugend beraubt worden ist, die zur Gestaltung seiner Zukunft am besten und glücklichsten hätte beitragen können.