Thomas Mann an Helmut Jahn

Dankt für zwei Gedichte, die den Eindruck bestätigen, den er schon von J.’s Roman gewann: »daß man es bei Ihnen mit einem frischen, originellen, aufgeräumten Talent zutun hat«. Berichtigt Zeitungsmeldungen: er sei nicht an einer Sehnenscheidenentzündung, sondern an einer Venenentzündung erkrankt; dies sei »etwas ganz anderes und Unerwartetes«.