Thomas Mann an Leigh-Emmerich Lecture Bureau

Die Aufforderung, in Amerika Vorträge zu halten, interessiere und beschäftige ihn. Aber auf so weite Sicht hin sich zu einem Reiseabenteuer von der Weitläufigkeit des vorgeschlagenen zu verpflichten, empfinde er als gewagt; besonders würde er Gewicht auf eine Reisevergütung mit den äußersten Comfort-Schikanen legen, weil das immer Kräfteersparnis bedeute. Die Sprache würde keine Schwierigkeiten machen, da er den immer wieder zu haltenden Vortrag auf englisch einstudieren könnte. Wovon sollte er wohl am besten sprechen?