Thomas Mann an Alfred A. Knopf

Auch er habe es nicht auf Konflikte abgesehen, habe aber nicht annehmen können, dass eine Anzahlung von 250 Dollars [vgl. Brief an Alfred A. Knopf vom 26.10.1932 / Reg. 32/150a] einen so großen Unterschied für K. machen würde; er werde jedoch »das Geld Anfang nächsten Jahres ebenso gut brauchen können wie jetzt«. Die Yale University Press habe seinerzeit günstigere Bedingungen angeboten, jedoch habe er »keine rechte Lust, neue Verhandlungen zu beginnen«. Mrs. Lowe möge die Übertragung des Essaybandes baldmöglichst abschließen, er wolle ein Vorwort dazu schreiben [vgl. die Briefe an Helen T. Lowe-Porter und Alfred A. Knopf von vor 19.7.1933 / Reg. 33/129 und Reg. 33/129a].