Thomas Mann an Ogden W. Heath

Bezeichnet es als etwas »Phantastisch-Schönes und Beglückendes«, dass über alle Fernen hinweg H. der ›Zauberberg‹ gefallen habe. Dies »rechtfertigt reichlich alle künstlerische und geistige Sorge, die mir dies gewagte und eigentlich vorbildlose Werk während seiner Entstehung gemacht hat«.