Thomas Mann an Hans von Hülsen

Entschuldigt seine schlechte Schrift, da er die gewohnten englischen Federn nicht bekommen kann. – Dankt für einen Artikel, in dem H. ähnliche Gedanken äußert, wie er sie in seinem »noch hinter den Kulissen stehenden Buch« gebracht habe. Widerspricht H., dass Platens Verse von der Schönheit und vom Tode irgendwie mit dem Ethos der heutigen Jugend in Beziehung gebracht werden könnten. Erwartet H.s Platen-Roman und verspricht, ihm »ein verständiger Leser« zu sein. – Die ›Betrachtungen‹ werden in zwei Bänden erscheinen müssen. »Der Lärm wird groß sein«, aber er werde sich seiner Haut zu wehren wissen.