Thomas Mann an Edmund von Sallwürk, Direktor des Prinzessin Wilhelm-Stiftes, Karlsruhe

Dankt für S.s Studie über sein »Friedrichschriftchen« und die Zusendung der Gegenbroschüre. Hat den Aufsatz mit größtem Vergnügen gelesen. Der schwedische Dichter Per Hallström habe das Porträt [Friedrichs] aus koloristischen Gründen als zu grell bezeichnet. Glaubt aber, dass »wir Kleinen, Heutigen, um Größe irgendwie ahnungsweise fühlbar zu machen, fast kein anderes Mittel haben als eben Grellheit«. Findet die Schrift von Arthur Trebitsch recht unbedeutend und fast läppisch.