Thomas Mann an Roger Sessions

Bedankt sich für S.s Brief, der ihn tief gerührt habe. Es sei von größter Bedeutung für ihn, dass S. aus eigener Erfahrung die Richtigkeit seiner Schilderung bestätigen könne, denn sein ›Doktor Faustus‹ sei nicht nur ein Musiker- und ein Musikroman, sondern stehe generell für Kunst, Kultur und selbst Menschlichkeit [evtl. Humanismus – übersetzt mit »humanity«]. Der Roman sei »konstruktive Musik« und man dürfe nicht übersehen, dass der Autor sich selbst als Musiker auffasse. Er werde im Herbst einen Vortrag in Berkeley halten, hoffe jedoch, S. schon früher zu sehen.