Thomas Mann an Helen T. Lowe-Porter

Über Frau Katjas Operation in der Klinik Hirslanden: Diese sei soweit gut verlaufen und Frau K. befinde sich auf dem Wege der Genesung. Anschließend an den Klinikaufenthalt werde er mit ihr nach Sils Maria fahren. – Konnte während der letzten Wochen nicht arbeiten, – war unruhig und nervös. Hofft, in Sils etwas tun zu können. Wird Ende August zurück in Kalifornien sein; ist allerdings etwas ängstlich über die hysterische Atmosphäre des Landes.