Thomas Mann an ••• Baronin Godin

Das Wiedersehen sei, wie alles in München und Deutschland überhaupt, so schnell und schattenhaft vorübergegangen, dass es wie ein Traum hinter ihm liege, »den geträumt zu haben mir aber doch in der Seele lieb ist«. Bei G.’s Bericht über Schicksal und knappe Rettung ihres Bruders habe er an das Ende von Poe’s ›Wassergrube und Pendel‹ denken müssen. Obwohl München als der politisch »sinisterste Platz in Deutschland« gelte, sei sein Aufenthalt dort der »spannungsloseste, harmloseste, ich möchte sagen: gemütlichste« gewesen, frei von der Hysterie, die sonst leider das Verhältnis der alten Heimat zu ihm beherrsche.