Thomas Mann an Franz W. Beidler

Bedankt sich für B.’s warme Worte über seinen Aufsatz in Heft 11 der Zeitschrift ›Der Monat‹, den er »provocative« im englischen Sinn des Wortes nennt, eher »aufrüttelnd« als »frech«. Eine ganze Gruppe westdeutscher Bischöfe habe sich gegen die Luther-Skizze in dem Aufsatz erzürnt. »Man soll mir nur ein unwahres Wort in dieser Skizze nachweisen! Die Erfahrung ist immer die gleiche. Hat man Sinn für die Reize der Wahrheit, so ist man verurteilt, die Menschen immerfort bis auf Blut zu ärgern.« In Eisenach habe der Bischof eine »erstaunlich gescheite« Rede über den ›Zauberberg‹ gehalten. »Das kam aber daher, dass ich den östlichen Goethe-Preis für den Wiederaufbau der Weimarer Herder-Kirche gestiftet hatte.« Es freue ihn zu hören, dass es mit B.’s Cosima-Buch wieder vorwärts gehe [nicht vollendet].