Thomas Mann an Antonio Aita

Wiederholt und verdeutlicht den Text eines Telegramms [»Navré impossible revenir décision«]. Hat mehrere anstrengende Reisen hinter sich; ein neues Werk sei im Druck, ohne dass dessen Schlussteil bewältigt sei; seine Gesundheit sei nicht die beste; die politische Lage in Europa sei undurchsichtig und gespannt. Die Absage geschähe »nicht leichten Herzens und nicht ohne Beschämung über die Enttäuschung, die ich Ihnen bereite und die sich leicht wie Undankbarkeit ausnehmen könnte«.