Thomas Mann an Alfred A. Knopf

Wiederholt seinen Dank für den New Yorker Aufenthalt. Die Rückfahrt nach Europa sei angenehm verlaufen. Er sei mit Stokowski ins Gespräch gekommen. Die Anteilnahme der Mitreisenden an seiner Existenz sei »begreiflicher Weise viel stärker als auf der Hinreise« gewesen; er habe vor Studenten in der Touring-Klasse »auf Wunsch sogar eine lecture mit nachfolgendem Frage- und Antwortspiel« halten müssen. Klärung von Fragen im Zusammenhang mit den Reisekosten. Bedankt sich für Sibelius-Platten; mit einer Platte des Komikers Bethove habe man »wiederholt stürmischen Lacherfolg erregt«.