Thomas Mann an Antonio Aita

Ist von der Wichtigkeit des PEN-Club-Kongresses durchdrungen; es sei ohnehin sein Wunsch, daran teilzunehmen. Die »gütigen Worte, die Sie im Namen der argentinischen Kollegen und auch der argentinischen Regierung an mich richten«, seien dazu angetan, »diesen Wunsch zum Entschluß reifen zu lassen«. Wiederholt, dass seine Frau ihn auf solchen weiten Reisen zu begleiten pflegt. Will gern Vorträge, zum Beispiel einen über Goethe und einen über Richard Wagner, in Buenos Aires halten und bittet um Auskunft, ob er sich der deutschen oder der französischen Sprache bedienen soll.