Thomas Mann an Hubertus Prinz zu Löwenstein

Brecht sei durch die Bekanntgabe des Titels seines Romans aus der [für den Romanwettbewerb der American Guild for German Cultural Freedom] vorgeschriebenen Anonymität hervorgetreten und habe außerdem um Annahme eines unfertigen Romanes ersucht. Das gehe denn doch nicht. »Es ist natürlich schade, daß ein so begabter Autor […] ausfallen soll; aber ich sehe keine Möglichkeit, die Toleranz so weit zu treiben, wie er wünscht.«