Thomas Mann an Abraham Shalom Yahuda

Bedankt sich für eine »hochinteressante Artikel-Sendung«. Er sei stolz darauf, dass er Y.s alttestamentarischen Untersuchungen »dank einer gewissen, wenn auch autodidaktischen und dilettantischen, Vorbereitung, mit Freude und Verständnis zu folgen vermochte«. Wundert sich darüber, dass Y. Josephs Geschichte sogar vor die Hyksos zurückverlege; er habe geglaubt, dass die Wissenschaft »nur zwischen der Zeit der Asiaten-Herrschaft und dem Neuen Reich schwanke«. Die Konfrontation des solaren Monotheismus mit dem hebräischen Gottesglauben habe ihn »nicht ohne eine gewisse Autorisierung von Seiten der Aegyptologie« zu der von ihm gewählten zeitlichen Lokalisierung gereizt.