Thomas Mann an Félix Bertaux

Dankt für die Überweisung des Honorars für die französische Ausgabe des ›Tod in Venedig‹ an die Rhätische Bank. Die fragmentarische Wiedergabe in der ›Revue de Genève‹ hat er »mit einigen Schmerzen gesehen«. »C’est un peu boche, n’est-ce pas? Au moins il n’est pas très artistique.« – Hofft, dass B. den ›Zauberberg‹ erhalten habe. Erwartet nicht, dass er »dies krause deutsche Zeug« lese.