Thomas Mann an Ida Boy-Ed

Dankt für die beiden »gemünzten Souvenirs«. – Bittet sie um Mitteilung, welche Auslagen sie für die bestellten Karten für die Oper und das Konzert hatte, da er nicht annehme, es seien Freikarten gewesen. Bedauert, auch finanzielle Fragen anschneiden zu müssen: er müsse sich nach dem zugesagten Honorar von 1000 Mark erkundigen. In Lübeck habe er nichts erhalten, und ohne die Hamburger Einnahmen hätte er nicht nach Hause fahren können. Er möchte sie nicht um ihre Intervention bitten, aber vielleicht könnte sie ihm mitteilen, an wen er seine »sanfte« Mahnung richten könnte.