Thomas Mann an Hans Vaihinger

Dankt für V.s Zustimmung zu der ›Ansprache an die Jugend‹. Lehnt V.s Vorschlag, sie als Broschüre drucken zu lassen, wozu er auch aus pädagogischen Kreisen angeregt worden sei, ab; es fehle ihm der rechte Antrieb, und zwar aus dem Gefühl des Ungenügens. Die Problematik der Zeit und die schwierige Lage, in der sich heute die Jugend befinde, machten ihm das Raten und Reden zu kompliziert und anspruchsvoll, so dass er keine Lust verspüre, sie als das erlösende Wort in die Welt gehen zu lassen.