Thomas Mann an Anton Kippenberg

Ist mit K.s geschäftlichem Vorschlag für die Aufnahme des ›Felix Krull‹ in die Insel-Bücherei einverstanden. Akzeptiert eine textliche Berichtigung auf einer Seite und sendet den druckfertigen Text ab. Sonst wünscht er aber keine Änderungen. »Aber lassen Sie im Übrigen die kleinen parodistischen Wunderlichkeiten und Altertümlichkeiten des Stiles doch gelten! Sie sind gewollt und zum Humor der Sache gehörig; rühren wir nicht daran.« Die Schlussbemerkung könne diesmal weggelassen werden. »Sie ist überflüssig und wirkt kokett, besonders, da die ›freundliche Teilnahme‹ die Beendigung bisher keineswegs herbeigeführt hat.«