Thomas Mann an Lion Feuchtwanger

Erklärt sein Zögern in Sachen Beitritt zum Deutschen PEN-Club im Exil und die bisherige Nichtbeantwortung der entsprechenden Anfrage Rudolf Oldens [vgl. Brief an Rudolf Olden vom 14.5.1934 / Reg. 34/104]. Entweder wird er die deutsche Emigration kränken und enttäuschen oder mit dem deutschen Publikum brechen und seiner literarischen Wirkungsmöglichkeit ein Ende bereiten. Sein Beitritt zur Emigrantengruppe des Internationalen PEN-Clubs wird in Deutschland mit größter Gehässigkeit aufgenommen werden. Als er aus der Preußischen Akademie der Künste, Sektion für Dichtkunst, ausgetreten ist, habe er erklärt, alles Offizielle abzustreifen und in Zurückgezogenheit nur noch seinen privaten Aufgaben leben zu wollen. Bittet F., diese vorläufige Antwort R. Olden zu übermitteln.