Thomas Mann an Jespersen og Pio Forlag, Kopenhagen

Das Schreiben des Verlages vom 22. Mai habe ihn in New York erreicht, wo er auf Einladung seines amerikanischen Verlegers an dem Dinner anlässlich des Erscheinens der amerikanischen Ausgabe der »Jaakobsgeschichten« teilnehme. – Ist über den Vorschlag des Verlages erfreut, eine billige Ausgabe des ›Zauberberg‹ herauszubringen und bittet ihn, da ihm der Kontrakt nicht zur Hand sei, um die Festsetzung einer angemessenen Tantième [Ausgabe nicht erschienen, s. die norwegische. Ausgabe (Bü. IV, 285)].