Thomas Mann an Ludwig Hopf

Dankt H. für »bereichernde Bücher«, die eine Zierde seiner sich allmählich aufbauenden Bibliothek bilden werden. Der Verfasser des ›Zauberberg‹ ist empfänglich für diese Wissensdinge, »und nicht so eng schöngeistig, um ihnen nicht begierig und dankbar offen zu sein«. Zu einer Stelle im ›Zauberberg‹: »Jenes ›pueril‹ war eine sehr momentane und halbgültige Wendung. Ich streiche nicht gern und bin ein Mensch des Scripsi, kann aber nicht sagen, daß mir die Stelle besonders lieb wäre.« – Aus H.s Erwähnung seiner Wiener Festrede auf Freud entnehme er zu seiner Freude, dass doch ausnahmsweise Exemplare davon nach Deutschland hineingelangt seien. – H.s gütige Worte über den ›Joseph‹ lassen ihn im Zweifel, ob damit der dritte Band gemeint sei. Er habe bisher kein Zeichen erhalten, dass das Buch »in Deutschland sichtbar geworden ist«.