Thomas Mann an Sowjetischer Schriftsteller-Verband, Moskau

Muss es als westlicher Schriftsteller ablehnen, für das Sammelwerk zum 20. Jahrestag des Bestehens der Sowjetunion einen Beitrag zu leisten, da schon die Andeutung kommunistischer Sympathien heute ein Martyrium bedeute. Wenn er auch einer der schärfsten Gegner des Faschismus sei, so sei er damit kein kommunistischer Schriftsteller. Andererseits versage er der russischen Revolution nicht seinen Respekt, da sie für die kulturelle Hebung des russischen Volkes Großes geleistet habe.