Thomas Mann an Julius Marx

Drängt auf die Präzisierung der getroffenen Abmachungen. »Ihr Vorschlag, mir die Arbeiten in Hollywood dadurch zu erleichtern, dass ich einen von Ihnen als begabt empfohlenen jungen Mann mit dem Entwurf eines Treatments beauftrage [...], war mir sehr sympathisch.« Natürlich wolle er die Arbeit nicht unentgeltlich haben, er schlage pro Entwurf 150 Schweizer Franken vor. Er hätte gern auch für ›Königliche Hoheit‹ einen solchen Entwurf. – Zu M.s erfolglosen Bemühungen, diesen Roman als Film anzubieten: er erkenne sie durchaus an, glaube aber, dass das negative Resultat zur Zeit der englischen Königskrise seinen Marktwert eher gesenkt habe. Schlägt daher eine Entschädigungssumme vor. – Stimmt M.s Verhandlung mit Biro im Sinne seiner praktischen Mitarbeit nicht zu. »Der andauernd schlechte Zustand meiner Gesundheit bringt mich immer mehr in meiner produktiven Arbeit zurück, und an eine Bestätigung beim Film [...] kann und mag ich nicht denken.«