Thomas Mann an Lajós Baron Hatvány

Ist zur Kur in Bad Ragaz: »Keinesfalls aber ging es mit mir so weiter in den letzten Wochen und Monaten [...].« Hatte »beschwerliche Tage und böse Nächte«. – Ist über das Befinden seines Sohnes Klaus [zur Zeit Patient im Siesta-Sanatorium, Budapest] beunruhigt: »Er ist ein recht lieber Junge, sitzt aber etwas locker im Leben [...]. Man muß mehr auf seine gute Anhänglichkeit an die, die ihn lieben, hoffen als auf seine Anhänglichkeit an eine Welt, für die sich moralisch ins Zeug zu legen ja ein wenig dankbares Geschäft ist.« Bedauert H.s augenblickliche Unpässlichkeit und wünscht ihm einen erholsamen Sommer in den Ofener Bergen.