Thomas Mann an Hugo Simon

Weist darauf hin, dass er sich hartnäckig sträube, einer neuen Emigranten-Organisation, dem ›Bund für freiheitliche Organisation‹, beizutreten. Dies habe er auch seinem Bruder Heinrich mitgeteilt, obwohl ihm dessen »Grundidee durchaus sympathisch ist«. Aber die Grundidee und die Persönlichkeiten des Kreises von S. [Bund Neues Deutschland] sagten ihm mehr zu, und er beabsichtige, den Zusammenhalt damit zu fördern. Er habe gehört, in Paris sei die Nachricht verbreitet, er habe »die Leitung einer neuen Organisation von Auslandsdeutschen übernommen«, die mit S.s Kreis aber identisch sei. Er bittet, diesen Irrtum zu zerstreuen.