Thomas Mann an Ferdinand Lion

Berichtet von seiner Rückkehr aus Europa, von der unzulänglichen Information auf dem Schiff über politische Vorgänge, von dem Riesen-Meeting im Madison Square Garden in New York, wobei er eine Ansprache hielt und einen nie erlebten Sturm der Zustimmung mit dem Ruf »Hitler muß fallen! Das und nichts anderes ist die Rettung des Friedens« erhielt. Tief erregte ihn die Nachricht vom Abkommen in München, »das schmutzige Stück, das all die Zeit her gespielt worden war«. Sei einige Tage regelrecht krank gewesen, jetzt aber über das Schwerste hinweg. Hat sich in Princeton etabliert und ist bereit, sein »Leben und Thun beharrlich fortzuführen wie eh und je, unalteriert von Ereignissen, deren Sinn und Logik ja klar bis zum Verächtlichen ist und die mich zwar schädigen, aber nicht demütigen und an mir selber irre machen können«. Schon am ersten Tag sei das Amerika mit seinen meetings, dinners und lectures über ihn hergefallen und es sei schwer, »alles Vertrauen abzuwehren, das man mir, einer historisch doch so desavouierten Figur, hier hartnäckig entgegenbringt«.