Thomas Mann an Mabel Frances Conant

Teilt C. den Kontext des Zitates »War is nothing but a cowardly escape from the problems of peace« aus seinem Vortrag ›The Coming Victory of Democracy‹ mit, betont aber, dass dieses Zitat einen falschen Sinn bekomme, wenn es auf den gegenwärtigen Krieg der Alliierten gegen Hitler und den Nationalsozialismus angewendet werde. »The Allies have been obliged [...] to meet the anti-human challenge of National Socialism by war, and I am in complete sympathy with their action in this respect, and desire with them with all my soul their complete victory over these despicable forces of evil.